Словник · Етикетка й розрахунки
Етикетка добавки й розрахунки
Ці кілька понять повторюються в кожній категорії. Без них навіть правильно прочитана таблиця може вводити в оману.
Уся таблиця харчової цінності стосується порції, а порцію встановлює виробник. Нею може бути одна капсула, три, п'ять мілілітрів або саше. Перш ніж порівнювати два числа, перевірте, чи стосуються вони того самого — найчастіше ні.
Решта — це позначення, що схожі на сертифікати, але ними не є, та номер, завдяки якому відомо, що продукт із двох різних магазинів — справді той самий продукт.
Поняття по черзі
- Харчова добавкаправова категорія продукту
- Харчовий продукт, що доповнює звичайний раціон і вводиться в обіг у дозованій формі: капсул, таблеток, саше або крапель. Це не лікарський засіб і він не проходить реєстраційних досліджень як лікарський засіб. Напис «харчова добавка» має бути на упаковці.
- Порціядобова порція
- Кількість продукту, якої стосується вся таблиця складу. Це може бути одна капсула, три або 5 ml. Без цієї інформації числа з етикетки нічого не означають, і це найчастіше джерело помилок під час порівняння продуктів.
- Спосіб застосуваннярекомендація виробника
- Іноді виробник наводить кілька варіантів: один базовий, інший вищий. Ми записуємо найвище число, яке допускає етикетка, лише щоб показати, у скільки разів ціль користувача від нього відрізняється. Причин, чому виробник розділяє ці варіанти, ми не переписуємо.
- Референтна норма споживанняреферентне значення споживання
- Значення з додатка XIII до регламенту 1169/2011, на основі якого рахують відсотки на етикетці. Воно служить для опису продукту, а не для визначення кількості, яку слід споживати.
- EANномер товару
- Тринадцятизначний код, що ідентифікує конкретну упаковку. Завдяки йому відомо, що продукт у двох магазинах — той самий продукт, а не подібний. Без коду порівняння цін може бути просто нечесним.
- Нотифікація GISзаявлення до реєстру
- Запис у реєстрі Головного санітарного інспекторату. Це заявлення продукту перед введенням в обіг, а не дозвіл чи оцінка якості — хоча в рекламі його іноді подають інакше.
- Твердження про користь для здоров'яречення про дію складника
- Формулювання на кшталт «сприяє…». Виробник може використати його лише тоді, коли точно таке твердження є в реєстрі ЄС, а порція містить потрібну кількість складника. Правила визначає регламент 1924/2006. Ми не використовуємо жодних тверджень — порівнюємо лише числа з етикетки.
- Антиоксидантдобавка, що захищає продукт
- Найчастіше вітамін E або суміш токоферолів. Він уповільнює окиснення жиру в капсулі, тому з'являється передусім в оліях.
- Допоміжні речовининаповнювачі й оболонки
- Целюлоза, магнієві солі жирних кислот, желатин або гліцерол. Вони не входять до розрахунку, але визначають, чи підходить продукт веганам.
Інші групи понять
Омега-3 Вітамін D Магній, цинк, залізо Вітамін C Вітаміни групи B Колаген Креатин Пробіотики
Як числа з етикетки перекладаються на вартість дня, побачите в калькуляторі омега-3 — поки що це єдина готова категорія. Правила, за якими ми складаємо рейтинг, описали в розділі Як ми рахуємо.